Tvůj otec se mnou vskutku soupeřil o trůn Kamiho, ale nakonec jsem byl vybrán já.
Takmièio sam se sa tvojim ocem za Kamijev tron. Na kraju sam ja izabran da zamenim velièanstvo.
Tento možný uchazeč o trůn bude pod ochranou po celou dobu.
Ovaj potencijalni pretendent na presto mora da ostane pod zaštitom sve vreme.
Dokud je tu, nikdo se neodváží o trůn ani okem zavadit.
U njenoj blizini se niko ne bi drznuo pogledati na prema prestolu.
Nechce vás připravit jenom o trůn, ale i vypudit ze svého lože.
Želi da vas skine s prestola i izbaci iz postelje.
Zatímco král džungle předváděl mnohoúčelovost svého daru, jeho mazaný zvířecí protivník se ho snažil připravit o trůn.
Dok je kralj dzungle pokazivao visestruku namenu svog poklona, njegov arhi-neprijatelj se ponovo vratio u dunglu u pokusaju da preuzme njegov presto.
Zaprodanec znamenal kacíře, jako třeba falešného uchazeče o trůn.
Tada je pokvarenjak bio i heretik, ili prisvajaè prava na prestolje.
Oh, to je naprosto dokonalý falešný uchazeč o trůn.
On je totalni pretendent na prestolje.
Takový to čin, ochraňuje národ od velkých sporů, kterými trpěl v minulosti, kdy se několik různých titulů ucházelo o trůn.
Na taj naèin, nacija se štiti od podjela koje su se dogaðale u prošlosti, kada je nekoliko razlièitih plemièkih obitelji imalo pretendante na prijestolje.
Když nebudu zítra ráno v ruinách, tak přijdu o trůn!
Ako ne stignemo do ruševina do sutra uveèer, izgubit æu tron.
Magické kouzlo, vypracované techniky zmatku... a jedinečný seznam výzbroje Proteuse Nepřemožitelného... usnadní práci všech uchazečů o trůn.
Magicno carobnjastvo, sjajne haos tehnike... i neverovatan oklop Proteusa Nepobedivog... ce skratiti zivot svim laznim naslednicima prestola.
Morgano, bez spojenců a přátel přijdeš o trůn dřív, než na něj stačíš usednout.
Morgana, bez saveznika i prijatelja, prijestolje æe ti biti oduzeto prije nego uopæe sjedneš na njega.
Budete se nad tímto tělem, co zanechám, prát jako psi o trůn Svatého Petra.
Boriæete se kao psi nad ovim telom što ga ostavljam. Za presto sv. Petra.
Říká se, že se spolčil s Robertovými bratry, aby prince Joffreye připravil o trůn.
Кажу да је ковао заверу са Робертовом браћу да збаци краља Џофрија са престола..
Přijdou, připraví tě o trůn a donutí tě sledovat, jak rozebírají tohle místo a berou z něj vše, co má cenu.
Doæi æe i skinuæe te sa prestola... i daæe ti da gledeaš dok budu to mesto uništavali.
Všichni tito králové bojují o trůn A to Stannis má nejmenší armády.
Svi ti kraljevi koji se bore za presto a Stanis ima najmanju vojsku.
Po smrti krále Offa, království upadlo do chaosu, díky několika členům jeho rodiny, kteří spolu bojují o trůn.
Od smrti Kralja Ofe kraljevstvo je skliznulu u nemire, sa nekoliko èlanova njegove porodice koji se bore oko prestola.
A i když Lobos poslal Ruize do hajzlu, i tak se pokusil o trůn.
Iako je Lobos rekao Ruisu da odjebe, pokušao je da ga svrgne.
Až se roznesou řeči o jeho šílenství, objeví se uchazeči o trůn a přijde občanská válka, tak či tak.
Vesti o ludilu æe se proširiti, pojaviæe se pretendenti na presto, i uslediæe graðanski rat na ovaj ili onaj naèin.
Sidao si může na krále hrát, ale je uchazečem o trůn.
Sidao može da igra neku ulogu ali on je nasednik prestola.
Je to Bourbon a Bourboni kdysi usilovali o trůn.
On je Burbon, a Burbon porodica je nekada polagala pravo na... tron.
Budeš o moc lepším králem, když musíš o trůn bojovat.
Biæeš mnogo bolji kralj sad kad moraš da se boriš za to.
Každé mé rozhodnutí, s kým budu bojovat, koho podpořím, koho si vezmu, udělám proto, abych ji připravila o trůn.
Svaki moj izbor, s kim god se borila, koga god podrzavala, za koga god se udala, sve ce za cilj imati da je sklonim sa prestola.
Ne, mluvím o jiném způsobu, jak může přijít o trůn.
Ne, govorim o drugačijem načinu da je zbacimo sa prestola.
Když už bitvu o trůn prohrál, mezi syny teď stojí už jen Nicole.
Sada kada je borba za presto izgubljena, sve sto je izmedju mojih sinova je Nikol.
0.19910597801208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obeæaš li da mi neæeš otimati tron. 